{"name":"Florian Sabaté","alternate_names":["Florian Sabate","flrnsbt"],"title":{"en":"Web & Mobile Software Engineer","fr":"Développeur Logiciel Web & Mobile"},"headline":{"en":"Web & Mobile Software Developer with 3+ years of production experience. Specialized in cross-platform (Flutter) and Web (Angular, React) development, UI architecture, and backend integration (REST/gRPC APIs, Golang, Node.js, SQL). I worked in a international team, from design through to production release of high-performing, reliable, and user-friendly applications.","fr":"Développeur logiciel Web & Mobile avec plus de 3 ans d'expérience en production. Spécialisé dans le développement cross-platform (Flutter) et Web (Angular, React), l'architecture UI et l'intégration backend (APIs REST/gRPC, Golang, Node.js, SQL). J'ai travaillé dans une équipe internationale, de la conception à la mise en production d'applications performantes, fiables et ergonomiques."},"location":{"city":"Perpignan","region":"Occitanie","country":"France","country_code":"FR"},"contact":{"email":"contact@floriansabate.top","website":"https://floriansabate.top","github":"https://github.com/flrnsbt","pubdev":"https://pub.dev/publishers/floriansabate.top","linkedin":"https://www.linkedin.com/in/flrnsbt","resumes":{"en":"/storage/resumes/Florian_SABATE_Resume_EN_fancy.pdf","fr":"/storage/resumes/Florian_SABATE_CV_FR_fancy.pdf","en_fancy":"/storage/resumes/Florian_SABATE_Resume_EN_fancy.pdf","fr_fancy":"/storage/resumes/Florian_SABATE_CV_FR_fancy.pdf","en_classic":"/storage/resumes/Florian_SABATE_Resume_EN_classic.pdf","fr_classic":"/storage/resumes/Florian_SABATE_CV_FR_classic.pdf"}},"driving_license":{"en":"Driving License B","fr":"Permis B (Véhiculé)"},"availability":{"status":"Available for hire / freelance contracts","available":true},"languages":[{"language":"French","proficiency":"Native (C2)","code":"fr"},{"language":"English","proficiency":"Full Professional (C1)","code":"en"},{"language":"Spanish","proficiency":"Elementary (A1)","code":"es"}],"skills":[{"category":{"en":"Frontend & Mobile","fr":"Frontend & Mobile"},"items":[{"en":"Flutter & Dart","fr":"Flutter & Dart"},{"en":"React","fr":"React"},{"en":"Kotlin / Android","fr":"Kotlin / Android"},{"en":"Figma & UI/UX Architecture","fr":"Figma & UI/UX Architecture"},{"en":"Angular","fr":"Angular"},{"en":"HTML5, CSS3","fr":"HTML5, CSS3"}]},{"category":{"en":"Backend & Systems","fr":"Backend & Systèmes"},"items":[{"en":"Dart & Node.js","fr":"Dart & Node.js"},{"en":"gRPC & RESTful APIs","fr":"gRPC & RESTful APIs"},{"en":"SQL (mostly PostgreSQL & SQLite)","fr":"SQL (principalement PostgreSQL & SQLite)"},{"en":"Firebase / Supabase Ecosystem","fr":"Écosystème Firebase / Supabase"},{"en":"Golang","fr":"Golang"},{"en":"AI Solutions Engineering & RAG","fr":"Solutions IA & RAG (Retrieval-Augmented Generation)"}]},{"category":{"en":"AI & Tooling","fr":"IA & Outillage"},"items":[{"en":"Git & CI/CD","fr":"Git & CI/CD"},{"en":"Linux & Bash Scripting","fr":"Linux & Scripting Bash"},{"en":"AI Agents (Antigravity, Claude Code...)","fr":"Agents IA (Antigravity, Claude Code...)"},{"en":"Docker & Containers","fr":"Docker & Conteneurs"},{"en":"AI Infrastructures","fr":"Infrastructures IA"}]}],"stats":[{"value":"3+","label":{"en":"Years of professional development","fr":"Années de développement professionnel"},"icon":"terminal_rounded"},{"value":"15+","label":{"en":"Apps & platforms built","fr":"Apps & plateformes créées"},"icon":"rocket_launch_outlined"},{"value":"1st","label":{"en":"Hackulture Tech & UX Award","fr":"Prix Tech & UX Hackulture"},"icon":"emoji_events_outlined"},{"value":"2","label":{"en":"Languages (French & English)","fr":"Langues (Français & Anglais)"},"icon":"translate_rounded"}],"bio":{"en":["I'm an innovative Web & Mobile Software Engineer based in Perpignan, France, with 3+ years of professional engineering experience in production environments and over 6 years of total software development across personal projects and cross-platform systems. Passionate about craftsmanship and performance, I turn complex engineering challenges into polished, user-friendly digital platforms.","Throughout my career at Frontware International and across decentralized cloud infrastructure with RunOnFlux, I have led frontend architecture across multiple large-scale projects. My work spans architecting a multilingual SSO with 2FA and WebAuthn passkeys, building FluxEdge, a decentralized GPU marketplace on Kubernetes and Rancher, developing RAG/AI apps with a Golang email-ingestion pipeline and client-side ONNX embeddings, and optimizing camera and TensorFlow rendering pipelines on mobile devices.","My core toolkit spans Flutter, Kotlin, Angular, React, Node.js, and Golang, backed by robust database design, system administration, and modern AI agent deployment. When I step away from the IDE, you will find me producing music, exploring trails on bicycles, hiking, or enjoying great cinema."],"fr":["Je suis un développeur logiciel Web & Mobile basé à Perpignan, en France, fort de plus de 3 ans d'expérience professionnelle en production et de plus de 6 ans de développement logiciel au total à travers des projets personnels et des systèmes multiplateformes. Passionné par l'artisanat logiciel et la performance, je transforme des défis techniques complexes en plateformes numériques fluides et intuitives.","Tout au long de mon parcours chez Frontware International et sur l'infrastructure cloud décentralisée RunOnFlux, j'ai piloté l'architecture frontend de multiples projets d'envergure. Mes réalisations couvrent la conception d'un SSO multilingue avec 2FA et passkeys WebAuthn, le développement de FluxEdge, une marketplace décentralisée de GPU sur Kubernetes et Rancher, la création d'applications IA/RAG avec pipeline d'ingestion d'e-mails en Golang et embeddings ONNX côté client, et l'optimisation de pipelines de rendu TensorFlow sur mobile.","Ma stack principale s'articule autour de Flutter, Kotlin, Angular, React, Node.js et Golang, appuyée par une solide maîtrise de la conception de bases de données, de l'administration système et du déploiement d'agents IA. Quand je quitte l'IDE, je produis de la musique, parcours les sentiers et routes à vélo, fais de la randonnée et apprécie le grand cinéma."]},"experience":[{"period":{"en":"Jun 2026 — Present","fr":"Juin 2026 — Présent"},"role":{"en":"Freelance Software Developer / Independent Web Developer","fr":"Développeur Logiciel Freelance / Développeur Web Indépendant"},"company":{"en":"Self-Employed · floriansabate.top","fr":"Auto-Entrepreneur · floriansabate.top"},"icon":"code_rounded","description":{"en":"Independent full-stack web developer delivering end-to-end production websites for clients. Primary project: designed, developed, and deployed the React 19 platform for Alter Ethno (alter-ethno.fr), a French anthropology podcast — featuring a dark editorial SPA, AI-powered transcription with Gladia SDK, comprehensive admin panel, and serverless backend. Managed direct client requirements gathering, iterative feedback loops, UI/UX implementation, responsive design, performance optimization, hosting configuration, domain deployment, and automated CI/CD pipelines.","fr":"Développeur web full-stack indépendant livrant des sites de production de A à Z pour des clients. Projet principal : conception, développement et déploiement de la plateforme React 19 pour Alter Ethno (alter-ethno.fr), un podcast d'anthropologie française — avec un SPA au design éditorial sombre, transcription IA avec Gladia SDK, panneau d'administration complet et backend serverless. Gestion directe des besoins clients, boucles de feedback itératives, implémentation UI/UX, design responsive, optimisation des performances, configuration d'hébergement, déploiement de domaine et pipelines CI/CD automatisés."},"highlights":{"en":["Designed and deployed the production React website for Alter Ethno (alter-ethno.fr) from concept to launch","Full-stack architecture: React SPA with Vite frontend, Cloudflare Workers serverless backend with TypeScript","AI-powered transcription system using Gladia SDK with speaker diarization and real-time transcript synchronization","Firebase Firestore real-time database with local caching and TTL expiration for episode and CMS data","Comprehensive admin panel with episode management, guest profiles, listening platforms, and analytics dashboard","Cloudflare Turnstile bot protection and Firebase App Check for secure admin operations","Domain infrastructure management: DNS zone delegation, NS records, and nameserver routing via OHVCloud for reliable .fr resolution","Responsive design, performance optimization, and automated CI/CD deployment pipelines"],"fr":["Conception et déploiement du site de production React pour Alter Ethno (alter-ethno.fr) de la conception au lancement","Architecture full-stack : SPA React avec Vite pour le frontend, backend serverless Cloudflare Workers avec TypeScript","Système de transcription IA utilisant Gladia SDK avec diarisation des intervenants et synchronisation en temps réel des transcripts","Base de données en temps réel Firebase Firestore avec cache local et expiration TTL pour les données d'épisodes et CMS","Panneau d'administration complet avec gestion des épisodes, profils d'invités, plateformes d'écoute et tableau de bord analytique","Protection contre les bots Cloudflare Turnstile et Firebase App Check pour des opérations d'administration sécurisées","Gestion de l'infrastructure du nom de domaine : délégation de zone DNS, enregistrements NS et routage des nameservers via OHVCloud pour une résolution .fr fiable","Design responsive, optimisation des performances et pipelines de déploiement CI/CD automatisés"]},"tags":["React","Vite","Cloudflare Workers","TypeScript","Firebase","Firestore","Gladia AI","Cloudflare Turnstile","OHVCloud","CI/CD","Full-Stack","Freelance"]},{"period":{"en":"Feb 2024 — May 2026","fr":"Févr 2024 — Mai 2026"},"role":{"en":"Flutter Senior Developer","fr":"Développeur Senior Flutter"},"company":{"en":"Frontware International Ltd. (Bangkok)","fr":"Frontware International Ltd. (Bangkok)"},"icon":"workspace_premium_rounded","description":{"en":"Mobile / Web developer working mainly with Flutter on cross-platform apps (mobile, web and desktop), from development and architecture to long-term maintenance. Versatile across the stack, with Go backends, system scripting and Angular frontends. Putting recent technologies into production on projects: WebAuthn, Web3 wallets with WalletConnect, AI/RAG applications and on-device AI. Experienced in leading frontend architecture, mentoring developers and interns, and delivering products to clients across the globe within international teams. Conducted a technical feasibility PoC by developing a custom product scanner app powered by an in-house TensorFlow model; optimized frontend rendering pipelines to maximize image recognition accuracy while cutting mobile battery consumption. Worked daily in a multicultural, English-speaking environment alongside Thai, Belgian, French, Myanmar, Indian, and German teammates, delivering products for clients across Europe and the USA.","fr":"Développeur mobile / web, principalement sur Flutter, pour des applications multiplateformes (mobile, web et ordinateur), du développement et de l'architecture jusqu'à la maintenance dans la durée. Profil polyvalent : backend en Go, scripts système et frontend Angular. Habitué à mettre en production des technologies récentes sur des projets professionnels : WebAuthn, portefeuilles Web3 avec WalletConnect, applications IA/RAG et IA exécutée sur l'appareil. Expérience dans le pilotage de l'architecture frontend, la formation de développeurs, l'encadrement de stagiaires et la livraison de produits à des clients dans le monde entier, au sein d'équipes internationales. Réalisation d'un PoC de faisabilité technique via une application mobile de scan de produits basée sur un modèle TensorFlow sur-mesure ; optimisation des pipelines de rendu réduisant la consommation de batterie mobile. Collaboration quotidienne dans un environnement multiculturel anglophone aux côtés de collègues thaïlandais, belges, français, myanmarais, indiens et allemands, avec des produits livrés à des clients en Europe et aux USA."},"highlights":{"en":["Engineered a RAG/AI app: Go email-ingestion pipeline and ONNX embeddings computed client-side (browser, mobile) to cut local GPU server load","Architected a multilingual SSO with 2FA and WebAuthn passkeys","SSO shared across multiple projects through a single Dart codebase, with protobuf-based interoperability between TypeScript/JavaScript, Golang, Rust and Dart (backend developed alongside other engineers)","Migrated a native mobile attendance app to Flutter, moving from REST to gRPC","Migration scope: around 50 screens and around 20 endpoints","Rebuilt complex services in Flutter for iOS and Android (geolocation, Bluetooth beacon detection, NFC scanning, face recognition), with native code integration in the cross-platform app","Led frontend architecture on 3 projects: state management and clean architecture (MVVM, MVI)","Wrote technical documentation, mentored developers and supervised French engineering interns","Supervised 4 interns: 2 French and 2 Myanmar","Trained 3 people in Flutter and helped a senior Angular/Java developer start working with the Flutter framework","Improved startup time, memory usage and app size","Built adaptive UIs from Figma mockups, with internationalization and accessibility","Integrated push notifications, deep links, analytics and crash reporting (Firebase)","Set up CI/CD pipelines and automated workflows, including bash scripting","Fixed production issues and monitored stability with Crashlytics","Built custom TensorFlow scanner app with battery-optimized rendering","Worked daily in a multicultural team (Thai, Belgian, French, Myanmar, Indian, German) for clients across Europe and the USA"],"fr":["Développement d'une application IA/RAG : pipeline d'ingestion d'e-mails en Go et embeddings ONNX calculés côté client (navigateur, mobile) pour alléger les serveurs GPU locaux","Conception d'un SSO multilingue avec 2FA et passkeys WebAuthn","SSO partagé entre plusieurs projets via une base de code Dart commune, avec interopérabilité protobuf entre TypeScript/JavaScript, Golang, Rust et Dart (partie backend réalisée avec d'autres développeurs)","Migration d'une application mobile native de \"gestion d'entreprise\" vers Flutter, avec passage de REST à gRPC","Périmètre de la migration : environ 50 écrans et environ 20 endpoints","Redéveloppement en Flutter (iOS/Android) de services complexes : géolocalisation, détection de balises Bluetooth, scan NFC et reconnaissance faciale, avec intégration de code natif dans l'application multiplateforme","Pilotage de l'architecture frontend sur 3 projets : gestion d'état et Clean Architecture (MVVM, MVI)","Rédaction de documentation technique, formation de développeurs et encadrement de stagiaires","Encadrement de 4 stagiaires : 2 français et 2 myanmarais","Formation de 3 personnes à Flutter et accompagnement d'un développeur senior Angular/Java dans sa prise en main du framework Flutter","Amélioration du temps de démarrage, de la consommation mémoire / poids des apps","Interfaces adaptatives d'après des maquettes Figma, avec internationalisation et accessibilité","Intégration de notifications push, deep links, analytics et suivi des crashs (Firebase)","Mise en place de pipelines CI/CD et d'automatisations, y compris du scripting Bash","Correction d'incidents en production et suivi de la stabilité avec Crashlytics","Application scanner TensorFlow avec pipeline de rendu optimisé","Collaboration quotidienne au sein d'une équipe multiculturelle (thaïlandaise, belge, française, myanmaraise, indienne, allemande) pour des clients en Europe et aux USA"]},"tags":["Flutter","Dart","Golang","gRPC","WebAuthn","TensorFlow","ONNX","AI / RAG","Firebase","CI/CD","Docker","Protobuf","NFC","Bluetooth Beacons","Face Recognition"]},{"period":{"en":"Feb 2023 — Feb 2024","fr":"Févr 2023 — Févr 2024"},"role":{"en":"Junior Developer","fr":"Développeur Junior"},"company":{"en":"Frontware International Ltd. (Bangkok)","fr":"Frontware International Ltd. (Bangkok)"},"icon":"cloud_sync_rounded","description":{"en":"Specialized in web and native application development for decentralized cloud infrastructure, collaborating closely with project managers and designers in an agile environment (using Jira and Figma) to deliver robust, user-centric solutions for the RunOnFlux crypto client ecosystem.","fr":"Spécialisé dans le développement d'applications web et natives pour des infrastructures cloud décentralisées, en collaboration étroite avec les chefs de projet et les designers dans un cadre agile (Jira, Figma), pour livrer des solutions robustes et centrées sur l'utilisateur à l'écosystème crypto RunOnFlux."},"highlights":{"en":["Led the design and development of FluxEdge, a decentralized GPU marketplace powered by Rancher & Kubernetes: machine rental, project and machine flows, account and billing","Flux Machine Admin: Configured machine behavior and mining operations across the Flux network","Blockchain integration: wallet connection, transaction signing, smart contract interaction, multi-network payments","Crypto payments supported on 5 networks: Ethereum, Binance, Polygon, Flux mainnet and Tron","Desktop app development: Flutter desktop, OS-level integration, packaging and distribution","Built bridge code between JavaScript / WebAssembly and Dart (JS interop, WASM)","Reduced web app load times. Improved performance by offloading heavy tasks to threads and web workers","Cut load times by a factor of 2 to 3 on some web apps: disabled the service worker, embedded CanvasKit and required resources instead of relying on a CDN, implemented deferred loading of code and libraries, and migrated from a pure JS CanvasKit app to a WASM CanvasKit one (including rewriting the JS/Dart interop bridge to be JS/WASM compatible)","Complex editor and form UX: code editor with live validation, step-by-step deployment builder","Remote Web Portal: Browser portal dynamically passing connection details via Cloudflare Tunnels","Maintained operations backoffice and built cross-platform apps with Angular and Flutter"],"fr":["Pilotage de la conception et du développement de FluxEdge, marketplace décentralisée de GPU reposant sur Rancher & Kubernetes : location de machines, parcours projets et machines, compte et facturation","Flux Machine Admin : Configuration des machines et opérations de minage sur le réseau Flux","Intégration blockchain : connexion de wallet, signature de transactions, interaction avec des smart contracts, paiements multi-réseaux","Paiements crypto pris en charge sur 5 réseaux : Ethereum, Binance, Polygon, Flux mainnet et Tron","Développement d'applications de bureau : Flutter desktop, intégration au système, packaging et distribution","Développement de bridges entre JavaScript / WebAssembly et Dart (interopérabilité JS, WASM)","Optimisation du temps de chargement des applications web. Amélioration des performances : tâches lourdes déportées dans des threads et web workers","Temps de chargement divisé par 2 à 3 sur certaines applications web : désactivation du service worker, intégration locale de CanvasKit et des ressources nécessaires au lieu de dépendre d'un CDN, chargement différé du code et des bibliothèques, et migration d'une application CanvasKit 100 % JS vers CanvasKit WASM (avec réécriture du bridge d'interopérabilité JS/Dart pour le rendre compatible JS/WASM)","Conception d'éditeur de code avec validation en direct, assistant de déploiement par étapes","Portail Web Distant : Portail sécurisé transmettant les informations de connexion via tunnels Cloudflare","Maintenance du backoffice opérationnel et développement multiplateforme avec Angular et Flutter"]},"tags":["Flutter","Angular","TypeScript","Web3","JS Interop","Flutter Desktop","Web Workers","Kubernetes","Rancher","Cloudflare Tunnels","Flux","FluxEdge"]},{"period":{"en":"Oct 2022 — Jan 2023","fr":"Oct 2022 — Janv 2023"},"role":{"en":"Software Engineering Intern","fr":"Stagiaire en Génie Logiciel"},"company":{"en":"Frontware International Ltd. (Bangkok)","fr":"Frontware International Ltd. (Bangkok)"},"icon":"terminal_rounded","description":{"en":"Developed responsive web applications, internal backoffices, and mobile features. Collaborated with senior engineers and UI/UX designers, participated in code reviews, and performed application maintenance and troubleshooting.","fr":"Développement d'applications web adaptatives, de backoffices internes et de fonctionnalités mobiles. Collaboration avec des ingénieurs seniors et des designers UI/UX, participation aux revues de code, maintenance et résolution d'incidents."},"highlights":{"en":["Assisted with responsive web apps, backoffices, and mobile apps for business clients","Collaborated in an international software house setting in Bangkok","Performed code reviews, bug fixes, and feature enhancements"],"fr":["Contribution à des applications web adaptatives, des backoffices et des applications mobiles pour des clients professionnels","Immersion au sein d'une entreprise logicielle internationale à Bangkok","Revues de code, correction de bugs et amélioration de fonctionnalités"]},"tags":["Flutter","Web Dev","Mobile","Agile","Code Review"]},{"period":{"en":"Sep 2018 — Jan 2022","fr":"Sept 2018 — Janv 2022"},"role":{"en":"Freelance Music Producer","fr":"Producteur de Musique Indépendant"},"company":{"en":"Self-Employed · Independent Clients","fr":"Auto-Entrepreneur · Clients Internationaux"},"icon":"music_note_rounded","description":{"en":"Produced commercial electronic tracks for independent clients under ghost-producing agreements. Handled end-to-end sound design, audio engineering, arrangement, mixing, and client collaboration.","fr":"Production de musiques pour des clients indépendants dans le cadre de contrats de ghost-producing. Gestion complète du sound design, de l'ingénierie audio, de l'arrangement, du mixage et de la relation client."},"highlights":{"en":["Produced commercial tracks under international ghost-producing agreements","Extensive experience in audio production, sound design & creative delivery","Managed independent client relations and project timelines"],"fr":["Production de titres commerciaux sous contrats internationaux de ghost-producing","Solide expérience en production sonore, sound design et livraison créative","Gestion autonome des relations clients et des délais de production"]},"tags":["Music Production","Sound Design","Audio Engineering","Freelance"]}],"education":[{"period":{"en":"Jan 2019 — Jan 2023","fr":"Janv 2019 — Janv 2023"},"role":{"en":"Bachelor of Computer Science","fr":"Bachelor en Sciences Informatiques"},"institution":{"en":"Stamford International University · Bangkok","fr":"Stamford International University · Bangkok"},"icon":"school_rounded","description":{"en":"Specialized in Software Engineering and Web Development. Participated in technology workshops and coding competitions. Secured 1st place in the Hackulture contest for technology, design, and user experience.","fr":"Spécialisation en génie logiciel et développement web. Participation à des ateliers technologiques et hackathons. 1ère place au concours Hackulture pour la technologie, le design et l'expérience utilisateur."},"highlights":{"en":["1st Place Winner — Hackulture contest (technology, design & UX)","Specialization in Software Engineering and Web Development","International campus environment in Bangkok, Thailand"],"fr":["1ère place au concours Hackulture (technologie, design & UX)","Spécialisation en génie logiciel et développement web","Environnement universitaire international à Bangkok, Thaïlande"]},"tags":["Software Engineering","Web Development","Hackulture 1st Place","Bangkok"]},{"period":{"en":"Sep 2016 — Feb 2018","fr":"Sept 2016 — Févr 2018"},"role":{"en":"IUT Networks & Telecommunications","fr":"IUT Réseaux & Télécommunications"},"institution":{"en":"Université de Montpellier · IUT de Béziers","fr":"Université de Montpellier · IUT de Béziers"},"icon":"account_balance_rounded","description":{"en":"Engineering curriculum in Networks & Telecommunications (Major de promo S1). Focused on system administration, networking architecture, web/Android development, and advanced mathematics.","fr":"Formation universitaire en Réseaux & Télécoms (Major de promo S1). Administration système, architecture réseaux, développement web/Android et mathématiques appliquées."},"highlights":{"en":["Major de promo — Semester 1 (1st in class)","System administration, Linux, IP networking, and routing architecture","Android mobile development, web technologies, and advanced mathematics"],"fr":["Major de promo — Semestre 1 (1er de promotion)","Administration système, Linux, réseaux IP et routage","Développement mobile Android, technologies web et mathématiques"]},"tags":["Networking","Sysadmin","Linux","Android","Mathématiques"]}],"additional_skills":["Java","Python","Jetpack Compose","Next.js","Firestore NoSQL","Google Cloud","Cloudflare Infrastructure","PHP","Unit Testing"],"facts":[{"icon":"music_note_rounded","text":{"en":"Music Producer — Ghost-produced commercial electronic music tracks for independent clients worldwide for over 3 years.","fr":"Producteur de Musique — Ghost-production de morceaux électroniques commerciaux pour des clients internationaux pendant plus de 3 ans."}},{"icon":"directions_bike_rounded","text":{"en":"Cycling Enthusiast — On road or mountain bikes, I ride miles across scenic trails.","fr":"Amateur de Cyclisme — Vélo de route ou VTT, je parcours de nombreux kilomètres sur les routes et sentiers."}},{"icon":"terrain_rounded","text":{"en":"Hiking Trails — Love exploring mountain paths and outdoor landscapes.","fr":"Randonnées & Nature — Exploration assidue des sentiers de montagne et des panoramas naturels."}},{"icon":"movie_filter_rounded","text":{"en":"Cinema Lover — Deep appreciation for cinematography, creative storytelling, and evocative film scores.","fr":"Amateur de Cinéma — Passionné de cinématographie, d'art visuel, de mise en scène et de bandes originales immersives."}},{"icon":"code_rounded","text":{"en":"Passionate Coder — Always tinkering with AI agents, cross-platform UI, and open-source tooling.","fr":"Développeur Passionné — Toujours en train d'expérimenter avec des agents IA, des UI multiplateformes et des projets open-source."}},{"icon":"translate_rounded","text":{"en":"Bilingual (FR / EN) — Native French and fluent English, seamlessly collaborating with global engineering teams.","fr":"Bilingue (FR / EN) — Français langue maternelle et anglais courant, habitué à collaborer au sein d'équipes d'ingénierie internationales."}}]}